译：陈雪梅 | 壹心理翻译专栏
记忆与同理心有关。但是为什么会相关联？对你又有何影响呢？
你有多擅长换位思考呢？为了找到答案，下面给出10个彩票号码，努力记住，然后盖住：
3
47
14
30
37
39
11
22
41
17
▼▼▼▼▼▼▼
▼▼▼▼▼▼
▼▼▼▼▼
▼▼▼
▼
把数字盖好了，千万不要偷看哦！好，我们继续。下列是另一组数字，有些数字在上一组数字中出现过了，有些没有。你的任务就是圈上出现过的数字。
9 3 48 30 39 5 12 8 17 22
我不会提前告诉你测试结果，以防你偷看，但是我会告诉你需要圈出5个数字。然后查看第一组数字，看哪些是重复的。
如果你圈出的数字全部正确，那么说明你是一个高同理心的人，尤其擅长换位思考。事实上，最近在德国明斯特大学进行的一项研究表明，记忆与同理心的关联系数为0.7（其中0表示无关，1表示完全相关）。事实上，记忆受损的病人通常也会缺失换位思考。
为什么这两种完全不同的事物会相关联呢？其实，我们想象别人如何感受的第一步就是用相似的方式记住自己是如何感受的。因此，当你和别人相处时，记住这点。
小壹君：做完这个测试，你记对了几个数字呢？
原题：你擅长换位思考吗？
作者：Ben Ambridge
原文链接：http://www.theguardian.com/lifeandstyle/2016/jan/03/personality-quiz-memory-and-empathy-test
责任编辑：serotonin
